全球好创意与设计平台

位于四川泸州的郎酒庄园敬天台如同悬于山涧与天空之间的两面镜子，反射并强调出周围的自然景观：上层的水镜映射着天空，创造出无边的幻境；下部的钢镜则倒映出山谷和河流，在自然天空之下创造出一片奇特的人造天空。

致敬自然

郎酒庄园敬天台文化体验中心是对自然的致敬。设计有意营造出一场和谐与对比的游戏，将建筑融入到无所不在的自然、山脉、植被之中，而周边的自然则以一种非物质性与神秘之感为建筑带来了意境上的延伸。建筑坐落于山顶，主要体量完全埋于地下。隐藏于地下的建筑形式，将远处令人叹为观止的天空和山脉景观完整地保留了下来。真正的天空倒映在巨大的水镜中，并延伸到虚空之外。水池底部则仿佛飘浮于神秘的考古遗址之上，透射出天花板吊灯形成的人造星座，每到夜晚，星星点点的灯光与真正的星星倒影叠加在一起，丰富了立面的视觉效果。

一段旅程

踏入场地内，50米宽的巨大水镜将人们的景观视野扩大了一倍，将天空向无限延伸。从这个角度来看，来访者们还没有感受到建筑内部的空间，也没有真正地看到山谷的实际景色，而是在风景与它的倒影之间游弋，沉浸在这个悬浮在虚空中的超现实镜像中。

随后，人们将沿着一条由混凝土墙限定的蜿蜒坡道向下走入建筑之中，空间的色彩让人不禁联想起自然岩石和存酒的历史酒窖。让人不禁发出“这些城墙难道是考古留下的历史遗迹吗?”的感叹。景观视野被刻意地保持在一定的距离之外，游客们将被自然地逐步引导到内部空间中。周围的风景将以碎片化的形式呈现在人们眼前，而不是立即展开的整体画卷。空间在水镜之下流动，而水镜之下又是一面钢镜。镜子的非物质性与嵌入在岩石中的坚实墙壁形成对比。

水镜的背面带给人一种处于水下的错觉，这个巨大的镜面天花板实际上是一方人造天空。镜面钢的材质反射着吊灯的倒影，创造出星座的图形。首间品酒室为人们提供了纯粹的山景视野，避开了所有人为干预与人造事物。酒瓶整齐地陈列在巨大的陈列架上，宛如一座严谨有序的学术图书馆。

一个宝藏

再往里走，人们将穿过一间保存着珍品酒藏的私密房间，最后到达宽敞明亮的品酒室，占据整个墙面的无框玻璃幕墙，将山谷的壮丽景色引入到室内空间之中。镜面天花板放大了山谷的景色，与强调了天空景观的水镜异曲同工。

在夜晚，点亮的吊灯与它们在天花板上的镜像创造出一片人造的星空，而这片星空又反射在立面玻璃上。真实的天空与建筑创造的天空在此刻融为一体，创造出一场视觉的游戏。品酒室中共设置了12张品酒桌，每一张桌子都对应一颗特定的星体以及它所在的星座。

失重体验

在令人意想不到位置，一部楼梯突然出现，引导着人们继续向着天空方向探索。楼梯的顶端连接到一座悬浮在空中的人行桥，步行桥的尽端则是一处拥有开阔视野的观景台。在这里，面对着无边无际的美景，一种“会当凌绝顶,一览众山小”豪情油然而生。

Project name: Tianbao mountain Jingtiantai cliff liquor experience centre of Langjiu estate

Location: Erlang, Luzhou, China

Client: Langjiu Group

Program: Cultural liquor tasting space, tea house, souvenir shop, restaurant, offices, VIP room

Superstructure surface area: 3.688 m² GFA

Site surface area: 15.000 m2

Assignments: Architecture, Interior Design, Landscape Design

Date: 2019 – 2022

Status: Completed in 2022

Architects: Zone of Utopia + Mathieu Forest Architecte + Lin Xiaoguang Studio

Lead designers: Qiang ZOU, Mathieu FOREST, Xiaoguang LIN

Project Manager: Teng ZENG

Design team: Di WU, Zhuang WANG, Arnaud MAZZA, Jia MA, Fang GAO, Qijun XUE, Edgardo BARROS TORO, Wenqian HAN, Qian SHEN, Lyu LYU

General Project Director：Xiaoguang LIN

Client team: Gaofeng LI, Caiping YANG, Yuyan ZOU, Zhonglun WAN

Collaborating companies :

Local Design Architect: Sichuan Xilian Architectural Planning and Design Co., Ltd.

Structure: Sichuan Xilian Architectural Planning and Design Co., Ltd.

Landscape construction Drawing: Sichuan Xilian Architectural Planning and Design Co., Ltd.

Interior Construction Drawing: Chengdu Qingmuyuanyi Design Company

Interior Decorator: Art Craftsman Design of Shenzhen

Lighting: BPI Brandston Partnership Inc.

General construction: Sichuan No.11 Construction Co.,LTD

Facade construction: King General Engineering

Photographer: ArchExist, Li ZHOU

More：理想建筑，Mathieu Forest Architecte