全球好创意与设计平台

总裁领馆丨风格与流行之间的不同在于质量

CEO Residence丨Quality - The Difference Between Style and Fashion

DHO国际设计

DHO International Design

这个繁华的都市，很多人能左右某一个工作领域，却左右不了生活的琐碎。

In the bustling city, many people can manage a certain field of work, but cannot cope with the triviality of life.

置身社会潮流，徜徉灯红酒绿，却满眼荒芜。

Following the social trend, wander in the scene of feasting and revelry, nevertheless, full of desolation.

放慢脚步沉淀下来，时刻保持理性，心存敬畏之心，思考人与物体的关系和需求、必须性和审美性的意义，虚怀若谷。

Slow down your pace, settle down your heart, keep reason at all times, hold awe and veneration in mind. Think about the relationship between people and objects and their needs, as well as the significance of aesthetic, to be modest and extremely open-minded.

△为了创作出独特的东西，你的所有大脑神经必须集中在微小的细节上。

——Giorgio Armani

△In order to create a unique things， all of your brain must concentrate on the smallest details。

——Giorgio Armani

本案传承Armani品牌对生活的态度与内涵，将风格与流行重新定义，将工作融入生活，将品质赋予其中。

This case inherits Armani's attitude and connotation to life, redefines style and fashion, integrates work into life and endows it with quality.

用设计的语言重构生活与工作的空间关系，打造独一无二的“总裁领馆”，让心灵和空间达到最理想的共生状态。

Reconstruct the spatial relationship between life and work with the design  language, create a unique "CEO Residence" to achieve the ideal symbiotic state between mind and space.

现代简约的都市轻奢风格为主，以稳重的高级灰和大幅的留白作为空间的点晴色，精致的金属艺术品作为空间的点缀，营造出奢华高雅的空间氛围。

Modern and simple urban light luxury style, with dignified gray and large area of blank as punchline, taking delicate metal artwork as embellishment, creates the luxurious and elegant space atmosphere.

激光投影幕墙立于灯带之上，智能收纳，满足商务一族的任何需求。

Laser projection curtain wall stands on the lamp belt, intelligently retractable, to meet various needs of the business clients.

▲客厅

Living Room

▲开放式餐厅、吧台

Open Kitchen & Bar Counter

以平面和直线造成视觉的通透感，木饰顶面、墙面、推拉门共同组成了廊道的主色调，于无形之间界定了空间的节奏，用带有逻辑的自然过渡切割梳理，并重新定义空间的姿态。

A visual sense of clear and transparency is created by the design of plane and the straight line. The main tone of the corridor is composed of wooden top surface, wall and sliding door, which defines the rhythm of space invisibly, combining the natural transition with logic, also redefines the posture of space.

▲廊道

Corridor

房间宁静舒适，一盏明灯，于素雅中见庄重，极具品位，与主人的职业身份非常贴切，置身其中，便能体会其柔软、强烈、安静亦或神秘。

The bedroom is quiet and comfortable, with a bright lamp, solemn and elegant，which is very close to the occupational identity of the owner. Once in it, you can feel its softness, intensity, quietness and mystery.

▲主卧室

Master Bedroom

简约大气，摒弃华而不实的装饰品，突出富有张力且充满睿智的空间，打造一种全新的办公与生活体验，于无形中感受置身其中的理性感，这便是“总裁领馆”带来的魅力所在。

Simple and generous. Abandon the flashy decorations, highlight the tension and wisdom of the space, create a totally new office and life experience. Rationality can be perceived intangibly, which is the charm of the "CEO Residence".

▲办公室

The Office

项目信息

A 项目名称 深圳京基御景峯总裁领馆样板房

B 设计范围 居家室内设计

C 项目地点 中国深圳

D 项目面积 132㎡

E 设计机构 DHO国际设计

F 设计团队成员 洪德成Lucas Hung、蒋莹

G 摄影师 Mendowong

公司简介

自2001年成立以来，DHO国际设计立足国际高端前沿视角，汇聚来自意大利，美国，法国等地的世界级设计师，设立涵盖规划、建筑、景观、室内空间等层面的多元设计团队，致力于营销中心、样板间、精品酒店、康养建筑、办公空间及商业空间等领域，为客户提供高品位、定制化、一站式的设计服务。

同时，为满足不同领域客户对尖端品质设计的需求，DHO国际设计还提供包括配套软装、VI品牌、弱电智能化等在内的系统性设计与集成专业服务，构建端到端服务解决方案，打造行业内极致客户体验。

Established in 2001, DHO International Design Organization has an international vision, and gathers world-class designers from Italy, America, and France, etc. Equipped with a multidisciplinary design team specializing in the field of planning, architecture, landscape and interior space, etc., we are dedicated to the design of sales centres, show flats, boutique hotels, health care buildings, working spaces, commercial spaces and so on, striving to provide clients with high-quality, customized and one-stop services.

Besides, with a view to satisfying the demands for cutting-edge design of our clients, who are engaged in various fields, we work to offer systematic design solutions and integrated professional services, covering decoration, VI branding and intelligent weak-current system, etc., endeavouring to create optimal experience for clients.

DHO拥有以下全资分支机构：

洪德成设计顾问（香港）有限公司

深圳市洪德成室内设计有限公司

深圳长城装饰集团设计院（建筑装饰设计甲级）

DHO文化内涵

Design 设计

传承匠人精神，倡导设计为人。

成立至今，DHO专注高端空间设计，始终坚持设计以人为本，融艺术于生活，传递人文情怀，追求卓越品质。

Inheriting the spirit of craftsman and advocating design for human. Since its establishment, DHO has focused on high-end space design, it always adheres to designing human-oriented, integrating art into life, conveying humanistic feelings and pursuing excellent quality.

Harmony 融合

艺术源于生活，设计回归本源。

DHO融汇中西方文化，主张设计，艺术，生活的完美融合，重现艺术对生活的隐喻，呈现古典与

Western cultures, promotes the glorious fusion of design, art and life, reproduces the art metaphor of life, and presents the harmonious beauty of classical and modern, tradition and innovation.

Original 原创

没有一种设计风格可以永远流行，但是每一个设计创作都可以独具匠心。

DHO所注重的不仅是设计的原创属性，更以其多元的设计理念和丰富的定制经验，为每一个原创设计方案注入全新活力，赋予更多可能。

No design style can be popular all the time, however, every design creation can be unique. DHO lays emphasis on not only the original attributes of design, but also using its original design concept and rich customization experience, to inject new vitality into each original design, enduing the designs with more possibilities.

代表作品：长沙平安财富中心写字楼、深圳京基地产御景峯系列项目设计、深圳朗泓地产龙园大观花园系列项目设计等

设计师简介：

洪德成（Dickson Hung），华人设计艺术教父，DHO香港洪德成设计创始人及董事长，长城装饰集团设计院院长。集设计师、艺术家于一身的洪德成，在过去30年的设计艺术生涯中，以丰富经验统筹建筑、景观与室内设计，带领公司荣获多项奖项。他坚持如一的「设计为人」理念深受国际设计界推崇，设计作品往往品味独特，不拘一格又充满感性，给年轻一代设计师们带去深远影响，是行业内的人文空间主义大师。

公司网址：www.dhd.hk

联系电话：13502898156

公司负责人微信号：dhd18320925056

微信公众号：